Ваша заявка принята

Наш менеджер свяжется с Вами в ближайшее время

Закрыть

При отправке возникла ошибка

Отправить еще раз

Возможно, что вы уже знаете, что глаголы must, have to и should в той или иной мере обозначают долженствование.

Если их расположить от самого «сильного» к самому «слабому», то они расположатся в таком порядке: must, его эквивалент have to и should. расматривала особенности образования различных форм этого глагола и особенности его употребления. Сегодня мы обратим наше внимание на must.

Несколько простых правил

Модальный глагол must довольно-таки «жесткий» глагол долженствования. Это глагол прежде всего личного обязательства, которое говорящий осознает и с которым говорящий соглашается. Must не оставляет нам свободного выбора: хотим мы совершать действие или нет. Возможно поэтому, даже образование временных форм этого глагола подчинено строгим правилам. Итак, для того, чтобы использовать новый глагол в ежедневном общении, нам нужно запомнить несколько важных, но простых правил.

Правило 1 и самое важное!

Правило 2

Правило 3

Правило 4

Правило 5

Примеры употребления must для выражения обязанности, необходимости

This is the best film I have ever seen. You must see it too! Это лучший фильм, который я когда-либо видел. Ты просто должен его увидеть! I must study very hard if I want to succeed. Я должен усердно учиться, если хочу добиться успеха. You can tell Bob what I told you but he must keep it a secret. Ты можешь сказать Тому то, что я рассказал тебя, но он должен сохранить это в тайне.

Примеры употребления must для выражения уверенности, высокой степени вероятности

Jill knows a lot about grammar. She must be a really good student (= I’m sure she is a good student). Джил много знает о грамматике. Должно быть, она действительно хорошая студентка (т.е. я уверен, что она хорошая студентка). Ed isn’t here. He must be at work (= I’m sure he is at work now). Эда здесь нет. Он, должно быть, на работе (т.е. я уверен, что он сейчас на работе). Kate has a new dress! She must be really glad. У Кейт новое платье! Она, должно быть, действительно рада.

2. Употребление модального глагола must в отрицательной форме

Примеры употребления must для выражения запрета

You must not be late for your meeting tomorrow. Ты не должен опаздывать на собрание завтра (т.е. ты обязан быть вовремя). Visitors must not feed the animals. Посетители не должны кормить животных (= посетителям запрещается кормить животных) You can tell Michael what I told you but he mustn’t tell anybody else (= It is necessary that he doesn’t tell anybody else). Ты можешь сказать Майклу то, что я рассказал тебе, но он не должен говорить это кому-то еще (= ему запрещается говорить еще кому-то).

Особые случаи употребления глагола must

Основные грамматические конструкции с глаголом must

Несмотря на тот факт, что сам глагол must имеет только форму в Настоящем Неопределенном времени, его можно употреблять в различных конструкциях и оборотах для обозначения действий как в настоящем, так и в прошлом.

Примеры предложений конструкций с модальным глаголом must

"Двойник" модального глагола must для обозначения действий в прошлом и будущем

Примеры перефразирования must в прошедшем и будущем времени

Did they have to tell the truth? Им пришлось сказать правду? He will have to pay for the dinner. Ему придется заплатить за ужин.

Watch the video

Модальный глагол must в английском языке имеет несколько значений и всего лишь одну форму. Смысл предложения с must зависит от инфинитива, употребленного после данного глагола.

Значения глагола must

Must переводят средствами русского языка, как “следует, обязан, должен, необходимо”. Как правило, высказывания с этим глаголом имеют отношение к настоящему или будущему времени.

• Must + Indefinite Infinitive (Неопределенный Инфинитив) – вынужденность совершить действие, приказ, совет.

Jane must make an appointment with the doctor. She looks ill. – Джейн должна (ей следует) записаться на прием к врачу. Она выглядит заболевшей.

Everyone must follow these rules at the airport. – Все должны соблюдать эти правила в аэропорту.

I must read this book up to the end today. – Я должен (мне надо) дочитать эту книгу сегодня.

Между английскими модальными глаголами существует тесная взаимосвязь. Так, для выражения долженствования в будущем и прошедшем времени must, не имеющему таких форм, на помощь приходит have to.

I had to spent a month in the summer camp. – Я должен был провести месяц в летнем лагере.

I will have to return the bike to my friend as soon as possible. – Я должен буду вернуть велосипед другу как можно быстрее.

• Must + Indefinite Infinitive Passive (Неопределенный Инфинитив в страдательном залоге) – описание действия, которое необходимо совершить по отношению к предмету или лицу, стоящему на месте подлежащего.

This report must be prepared for the conference beforehand. – Этот доклад должен быть подготовлен к конференции заранее.

The dog must be taken for a walk twice a day. – С собакой нужно гулять дважды в день.

Если в предложении must стоит в отрицательной форме, фраза приобретает оттенок строгого запрета.

You mustn’t park your car on the lawn. – Запрещено парковать машину на газоне.

• Must + Indefinite Infinitive (Неопределенный Инфинитив) – предположение, имеющее непосредственное отношение к настоящему времени.

Kate must be 15 now. – Должно быть, Кате сейчас 15 лет.

Jack must know Helen’s phone number. – Джек может знать номер телефона Елены.

• Must + Continuous Infinitive (Инфинитив длительного времени) – выражение предположения, относящегося к действиям, совершаемым в момент говорения.

Sam must be walking in the park now. – Должно быть, Сэм сейчас прогуливается в парке.

My mum must be sleeping now after the night shift. – Должно быть, мама сейчас спит после ночной смены.

• Must + Perfect Infinitive (перфектный инфинитив) – предположения, относящиеся к прошлому.

Olga must have lost her key in the yard. – Вероятно, Ольга потеряла свой ключ в парке.

Tom must have studied English at school. – Должно быть, Том изучал английский в школе.

Must не используют для выражения гипотез и предположений о будущем. В этом случае пользуются наречиями или вводными словами с подобным значением.

ТОП-4 статьи которые читают вместе с этой

Привет, дорогие читатели. Предлагаю сегодня поговорить про долги. Нет, не торопитесь нажимать на крестик, я про долженствование в общем, про .

Какое у вас отношение к слову «должен»? Нас в детстве так замучили словами «ты должен» или «тебе нельзя», что, я думаю, не у всех положительное. Даже на всевозможных тренингах выступающим рекомендуют избегать таких слов как «надо», «должен», чтобы не вызывать у слушателей негативных эмоций и ощущений, что придётся что-то делать против воли.

Но надо сказать, это слово может выражать разный смысл: мне необходимо, важно, я настоятельно рекомендую, я испытываю моральный долг и так далее . Как эти значения передаются на английском языке?

Давайте разберём чем отличается модальный глагол must от have to .

Попробуйте догадаться в чем разница между ними по примерам:

I have to work. - Я должна, мне приходится работать.

The air is polluted in Beijing. I must wear a mask. - Воздух загрязнён в Пекине. Я должна носить маску.

Чем же эти глаголы отличаются между собой?

Основное отличие заключается в том, что модальный глагол must носит личностный характер (внутреннее долженствование, долг). Проще говоря, перевод слова «must» звучит как «должен, обязан».

Have to в английском языке чаще обозначает долженствование, обусловленное внешними причинами, используется в ситуациях, когда кто-то установил эти условия для нас.

Тем не менее, эта разница не столь существенна в утвердительных предложениях. Чего нельзя сказать об отрицании:

I don’t have to buy souvenirs. - Мы не обязаны (нам не обязательно) покупать сувениры.

We mustn’t park here. - Нам нельзя парковаться здесь.

То есть модальный глагол have to при отрицании в английском языке означает просто отсутствие необходимости (я не обязана, мне не обязательно что-то делать, меня никто не принуждает), в то время как отрицание с глаголом must обозначает запрет (нельзя, запрещено что-то делать).

Давайте рассмотри эти глаголы поподробнее.

Have to

Глагол have to употребляется значительно чаще, чем must, и обозначает необходимость что-то делать, при чём обусловленную внешними обстоятельствами.

Грамматически этот глагол слабый. Он ведёт себя, как обычный глагол в английском языке, изменяется по временам, меняет форму, требует при образовании отрицаний и вопросов.

То есть нельзя сказать I haven’t to do - I have to do. Нельзя сказать Have you to do? - Do you have to do?

	Утверждение (+)	Отрицание (-)	Вопрос (?)
Настоящее	I/you/we/they have to go . He/she has to go .	I/you/we/they don’t have to go . He/she doesn’t have to go .	Do I/you/we/they have to go ? Does he/she have to go ?
Прошедшее	We had to go .	We didn’t have to go .	Did you have to go ?
Будущее	I’ll (will) have to go .	I won’t (will not) have to go .	Will you have to go ?

Иногда в разговорной речи можно встретить такую форму:

I’ve got to + V = I have to + V
I have to go = I’ve got to go.

Наверняка в Американских фильмах вы не раз слышали: I gotta go . Это сокращённый разговорный вариант от I ’ ve got to go , и означает это то же самое - «Я должен идти».

Must

В отличие от предыдущего глагола, must является грамматически сильным, то есть ему не требуются вспомогательные глаголы для образования отрицания и вопросов, он не меняет свою форму.

В отрицательных предложениях мы просто добавляем частицу not - must not (mustn’t). Обратите внимание на произношение - [ʹmʌs(ə)nt]

Утверждение (+)	Отрицание (-)	Вопрос (?)
I must report.	You mustn’t smoke here.	Must I do it now?

Must не имеет формы прошедшего времени, поэтому пользуется эквивалентом have to, то есть в прошедшем - had to.

То есть, к примеру, предложение «I must do it » - «Я должен сделать это» в прошедшем будет звучать как «I had to do it ». - «Я должен был сделать это», а в будущем «I ’ ll have to do it » - «Я должен буду сделать это».

Есть ещё форма с прошедшим причастием для выражения прошедшего времени, но это только в значении логического заключения, догадки (пункт 4). Например, He must have seen it. - Должно быть, он видел это.

Рассмотрим подробнее значения данного глагола:

• Обязательство (скорее внутреннее), необходимость, долг

I must tell her everything. - Я должен рассказать ей всё.

• Письменные инструкции

You must return books on time. - Вы должны возвращать книги вовремя.

You mustn’t park your car here. - Здесь нельзя парковаться.

• Настойчивая рекомендация (сильнее, чем )

You must read this book! - Ты просто обязан прочитать эту книгу!

• Умозаключение, должно быть

You must be tired. - Должно быть, ты устал (то есть, сейчас уставший).

He must have known it. - Должно быть, ты знал это (то есть знал ещё в прошлом).

If you must - выражает согласие на что-то, но с неохотой.

Do you mind if I smoke here? - If you must… - Вы не против, если я закурю? - Ну, если вам так нужно… (но я соглашаюсь нехотя).

Must-see, must-know, must-have, etc.

It’s one of the world’s must-see cities. - Это один из тех городов мира, который каждый должен увидеть.

Резюме

Основные отличия must от have to в таблице

Must	Have to
Сильный (НЕ требуются вспомогательные do/does/did для вопросов и отрицаний)	Слабый (требуются вспомогательные do/does/did для вопросов и отрицаний)
Личностное обязательство (В положительных предложениях значение похоже)	Внешние обстоятельства (В положительных предложениях значение похоже, в разговорной речи используется чаще)
Не изменяется по временам.	Изменяется по временам, имеет форму герундия.
После него НЕ ставится частица “to” (I must to go).	После него ставится частица “to” (I have to go).
В отрицании означает «нельзя»	В отрицании означает «не нужно, не обязательно»
Имеет дополнительные значения умозаключения (he must have left – должно быть, он уже ушёл), настоятельной рекомендации.

Ну что ж, свой моральный долг я с удовольствием выполнила - поделилась с вами частичкой своих знаний. Приятного изучения языка, занимайтесь не только потому что «надо», но и потому что хотите этого!

Чтобы не пропустить новые полезные материалы,

В этой статье мы познакомим вас с английским эквивалентом русских слов «должен», «нужно», «надо» – со словом must . Как и русское «должен», английское must имеет очень сильное значение и является практически незаменимым во многих ситуациях.

I must be at the train station at 5 o’clock. – Мне нужно быть на вокзале в 5 часов.

I had to be at the train station at 5 o’clock yesterday. – Мне нужно было быть на вокзале в 5 часов вчера.

I will have to be at the train station at 5 o’clock tomorrow. – Мне нужно будет быть на вокзале в 5 часов завтра.

Теперь давайте познакомимся с функциями must в английском языке.

Функции must в английском языке

Must – достаточно «сильный» глагол. Во всех функциях он имеет определенную степень настойчивости, категоричности. Нам необходим must для того, чтобы выразить:

1. Obligation , necessity , duty – обязанность, необходимость, долг.

   Модальный must показывает, что на человека возложены какие-то обязательства, он должен что-то делать. На русский язык must будет переводиться словами «должен», «обязан», «необходимо», «следует», «нужно».

   A doctor must care about his patients. – Врач должен заботиться о своих пациентах.

   He must go to work. – Ему нужно ходить на работу.

   Must с местоимением I подразумевает, что человек сам взял на себя какие-то обязательства и считает своим долгом их выполнение, его не вынуждают внешние факторы. А если выполнить что-либо его заставляют обстоятельства или кто-то другой, то употребляется модальный глагол have to .

   I must be more attentive to my kids. – Мне необходимо быть более внимательным к своим детям. (человек сам так решил)

   I have to send an email to my colleague. – Я должен отправить электронное письмо коллеге. (эту обязанность на человека возложило начальство)

2. Command , order , prohibition – приказ, распоряжение, запрет.

   С помощью must мы отдаем распоряжения, приказываем или побуждаем человека выполнить какое-либо действие. На русский язык мы будем переводить модальный глагол словами «должен», «обязан».

   You must stay here. – Ты должен остаться здесь.

   All drivers must have a driving licence. – Все водители обязаны иметь водительские права.

   Отрицательная форма must not (mustn’t ) выражает запрет на какое-то действие. Mustn’t в этом случае будет переводиться как «нельзя», «запрещено».

   You mustn’t smoke in this room. – В этой комнате нельзя курить.

   They mustn’t enter the room. – Им нельзя входить в комнату.

   Также must часто встречается в инструкциях и сообщает о каких-то правилах, которые необходимо соблюдать.

   All passengers must fasten their seat belts. – Все пассажиры обязаны пристегнуть ремни.

   Spectators must not use mobile phones during the performance. – Зрителям запрещено использовать мобильные телефоны во время представления.

   Эквивалентом must в этой функции является выражение to be obliged to (быть должным).

   They were obliged to fulfill his order. – Они должны были выполнить его приказ.

   Если же мы хотим сказать, что нет необходимости делать что-либо (но это не воспрещается), следует использовать don’t have to . Более подробную информацию о разнице между модальными глаголами ищите в статье « ».

3. Strong advice – настойчивый совет.

   Если вы хотите дать не просто совет, а настойчиво порекомендовать что-то, на помощь вновь приходит must . В этой функции глагол используется только в утвердительной форме и только в неформальной обстановке, когда мы можем позволить себе проявлять эмоции. Здесь must переводится как «обязательно должен», «непременно следует».

   You must read this book in English. – Ты обязательно должен прочитать эту книгу на английском.

   She must try on this new outfit. – Ей непременно следует примерить этот новый наряд.

4. Possibility , strong presumption – вероятность, уверенное предположение.

   Модальный глагол must выражает предположение, в котором мы практически уверены. Степень вероятности того, что описываемые события происходили, происходят или будут происходить, составляет около 90%. В этом значении глагол must употребляется только в утвердительной форме и переводится на русский язык словами «должно быть», «вероятно», «по-видимому», «скорее всего».

   All people are wearing hats. It must be cold outside. – Все люди в шапках. Должно быть , на улице холодно.

   Her skin is pale. She must be ill. – У нее бледная кожа. Вероятно , она больна.

   Когда предполагаемое действие продолжительное, после модального глагола must желательно использовать инфинитив длительного времени.

   He must be living somewhere in Crimea now. – Вероятно , он живет где-то в Крыму теперь.

   They must be playing in the yard right now. – Они, должно быть, играют во дворе сейчас.

   Если предполагаемое действие к моменту речи уже завершено, после модального глагола must следует использовать перфектный инфинитив.

   She must have been about twenty then. – Ей тогда, вероятно, было лет двадцать.

   He must have failed to get the tickets. – Ему, должно быть, не удалось взять билеты.

5. Criticism , irritation – критика, раздражение.

   Must также используется для того, чтобы критиковать и высказывать свое недовольство чьими-то действиями. Это значение выражается в форме вопроса. Следует обратить внимание на то, что эта функция встречается редко и считается устаревшей: сегодня предпочтительнее заменять must на have to .

   Must you brush your hair at the table? (= Do you have to brush your hair at the table?) – Тебе обязательно надо причесываться за столом?

   Must you always criticize everyone? (= Do you always have to criticize everyone?) – Тебе обязательно требуется критиковать всех?

Мы перечислили основные функции модального глагола must . Для того чтобы еще раз их повторить, смотрите следующее видео.

Благодаря разнообразию выполняемых функций модальный глагол must в английском языке встречается очень часто. Мы надеемся, вам была полезна наша статья и вы будете правильно употреблять слово must в английской речи.

А проверить то, как вы усвоили новую информацию, поможет наш тест.

​

Тест

Модальный глагол must

​

Сегодня мы поговорим о самом строгом модальном глаголе must. У всех нас есть свои обязанности и то, что мы должны сделать. Именно с помощью глагола must мы выражаем необходимость сделать что-то в английском языке.

Из статьи вы узнаете: когда мы используем этот глагол и как правильно строить предложения с ним.

Но для начала давайте разберемся, что такое модальные глаголы в английском языке.

Модальные глаголы выражают не действие (идти, сидеть, плавать), а отношение говорящего к этим действиям (надо идти, должен сидеть, могу плавать). То есть человек с помощью таких глаголов высказывает возможность, необходимость, готовность, предположительность, разрешение сделать что-то. Особенности использования этих глаголов читайте в этой статье .

Употребление глагола must в английском языке

Глагол must, переводится как «должен/обязан». Он используется только в настоящем времени . Мы употребляем его в следующих случаях:

1. Когда нужно что-то сделать, потому что это необходимо и важно
(ты должен работать лучше, ты должен сходить в аптеку)

He must help his sister.
Он должен помочь своей сестре.

We must leave early.
Мы должны уйти рано.

2. Когда нужно сделать что-то, потому что это закон, правило, традиция
(все пассажиры должны оплачивать проезд, вы должны использовать запасной выход)

All passagers must pay for a ticket.
Все пассажиры должны платить за билет.

Soldiers must follow orders.
Солдаты должны подчиняться приказам.

3. Когда даем настойчивый совет. Особенно, когда думаем что это отличная идея и принесет удовольствие или пользу человеку, которому вы советуете.
(ты должен пойти на эту лекцию, ты должен посмотреть этот фильм)

She must go to this concert.
Она должна пойти на этот концерт.

You must start to learn English.
Ты должен начать изучать английский.

3. Когда вы намерены или хотите сделать что-то
(я должен позвонить ей, я должен пригласить ее на свидание)

I must see them.
Я должен увидеть их.

I must buy some milk.
Я должен купить молока.

Утвердительные предложения с глаголом must

Глагол must является самостоятельным и не требует вспомогательных глаголов . Поэтому когда мы утверждаем, что кто-то должен сделать что-то, схема образования предложения будет следующей:

Тот, о ком идет речь + must + действие

I
You
We		dance
They	must	write
She		cook
He
It

I must get this work finished by next Tuesday.
Я должен закончить эту работу к следующему вторнику.

You must work hard, if you want to succeed.
Ты должен упорно работать, если хочешь преуспеть.

Отрицательные предложения с глаголом must

При прибавлении частицы not глагол must приобретает значение «запрет на что-то». То есть мы говорим о том, что что-то не должно произойти, или что-то делать нельзя (запрещено). Схема образования будет следующей:

Тот, о ком идет речь + must + not + действие

I
You
We			dance
They	must	not	write
She			cook
He
It

Сокращения:

Вы можете сократить частицу not при отрицании:
must + not = mustn"t

He mustn’t run in this building.
Он не должен бегать в этом здании.

Вопросительные предложения с глаголом must

Глагол must мы можем использовать в вопросительной форме. Схема образования вопроса будет такой:

Must + тот, о ком идет речь + действие?

	I
	you
	we	dance?
Must	they	cook?
	she	write ?
	he
	it

Must I hurry?
Должен я поторопиться?

Must we write it?
Должны мы записать это?

Однако при использовании must в вопросе есть несколько нюансов. Вопрос с этим глаголом при разговоре может приобретать следующие значения:

1. Кто-то жалуется, что ему придется сделать что-либо

Представьте ситуацию: За окном светит солнце, и ребенок собирается поиграть со своими друзьями на улице. Однако мама не разрешает идти ему гулять, а говорит:

- You must do your homework . (Ты должен сделать свое домашнее задание).

Но ребенку очень уж хочется идти гулять и совсем не хочется садиться за уроки сейчас. И он начинает плакаться маме:

- Mom , must I do my homework now ?

Дословно это предложение можно перевести, как «Мам, я должен делать уроки сейчас?» .

Однако такой перевод не доносит весь смысл вопроса в данной ситуации. Поэтому я допущу некоторую вольность в переводе.

В такой ситуации на русском языке мы бы сказали: «Маам, я что, правда, должен делать уроки сейчас?» . Именно такое значение и несет этот вопрос.

Конечно, ребенок, спрашивает это не просто так. Он надеется, что маму все-таки удастся уговорить и она отпустит погулять его на какое-то время.

Поэтому такой вопрос мы задаем, когда нам что-то очень уж не хочется делать и мы надеемся избежать этого.

Примеры:

Must I do that?
Я должен сделать это? (Мне что, правда, нужно это сделать?)

Must I go to her party?
Я должен идти на ее вечеринку? (Мне что, правда, нужно идти на ее вечеринку?)

2. Кто-то ворчит/не доволен по какому-то поводу

Ситуация: Вам очень захотелось съесть что-то сладкое. Вы идете на кухню, так как точно знаете, что у вас припрятаны печеньки. Однако вы обнаруживаете, что их съели. Вы понимаете, что это сделал ваш брат.

Вы очень возмущены по этому поводу, подходите к нему и говорите:

- Must you eat all the cookies???

Опять же дословно этот вопрос переводится, как: «Тебе обязательно есть все печеньки???» .

Такой вопрос подразумевает то, что человек должен осознать, что так делать нельзя, и что вы очень недовольны этим поступком.

Примеры:

Must you spend all the money?
Тебе обязательно тратить все деньги? (Ты что, сейчас все потратишь?)

Must you take my pen?
Тебе обязательно брать мою ручку? (Обязательно было хватать мою ручку?)

Вопросительные предложения с уточняющими словами

Чтобы уточнить какую-либо интересующую нас информацию мы можем использовать следующие слова, когда задаем вопрос:

• What - что
• Where - где
• Who - кто
• Which - какой
• Why - почему
• When - когда

Чтобы построить вопрос с этими словами, мы ставим их на первое место, остальной порядок слов идет, как в обычном вопросе. Схема образования такого вопроса:

Уточняющее слово + must + тот, о ком идет речь + действие

		I
		you
What		we	write?
Where	must	they	cook?
When		she	dance?
		he
		it

What must he do now?
Что он должен делать сейчас?

When must I prepare a report?
Когда я должен подготовить отчет?

Итак, сегодня мы познакомились с еще одним модальным глаголом must. Теперь изучив теорию, самое время перейти к практике.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык:

1. Ты должен выбрасывать мусор каждый день.
2. Он не должен разговаривать с незнакомыми людьми.
3. Она должна объяснить тебе правила.
4. Нам обязательно вставать так рано?
5. Где мы должны встретиться?
6. Они не должны покупать этот дом.
7. Вы должны прочитать эту книгу.
8. Кто должен встретить меня в аэропорту?

Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.