Замок Карнарвон (Castell Caernarfon) gronlandsvarg wrote in December 14th, 2011

Услышав однажды такое мнение: «Все замки Шотландии могут разместиться внутри одного уэльского замка», я поначалу не поверил. Как же так, ведь это знаменитые шотландские замки, а про замки Уэльса никто не знает, и нигде не пишут. На деле оказалось, что замки Уэльса действительно огромны, и по сравнению с ними какой-нибудь Куллин кажется просто башней.
1. Малоизвестный у нас Карнарвон (Caernarfon) – определенно самый интересный город северного Уэльса. Его интерес обусловлен разными аспектами: это и самый валлийско-говорящий город мира, на его окраине можно увидеть остатки римского военного лагеря, вблизи Карнарвона начинаются отроги Сноудонского нагорья и, наконец, здесь расположен самый впечатляющий замок Уэльса, если не всей Великобритании. На фото – панорама внутреннего двора замка, для которой, возможно, надо изменить масштабирование вашего браузера:


2. Вместе с тремя другими замками северного Уэльса – Бомарисом, Конви и Харлехом – Карнарвон образует сайт Культурного наследия «Замки и городские стены короля Эдварда в Гвинеде». Укрепления замка возводились с 1283 (сразу после окончательной аннексии англичанами королевства Гвинед) по 1301 годы и стали последним звеном в Железном кольце Эдварда I, созданным для укрепления власти английского трона в северном Уэльсе. Эти даты примерно соответствуют времени краха власти крестоносцев на Святой земле, началу нашумевшего процесса тамплиеров во Франции, переносу религиозного центра Руси из Киева во Владимир и образованию Османского государства.

3. В крепостях и замках мне всегда интересно уяснить степень практической ценности таких масштабных сооружений, иначе говоря, – был ли толк от того, что замок построили именно такой и именно на этом месте. Так вот, Карнарвон, помимо простого факта зримого присутствия английской короны непосредственно в сердце земель Гвинеда, несколько раз становился свидетелем крупных сражений, но ни разу замок не был захвачен. В 1404 году замок был осажден войсками Овайна Глиндура, последнего «истинного» принца Уэльского. Цитадель удалось удержать всего 29-ти плохо вооруженными защитникам. Также Карнарвон был трижды осажден во время Английской гражданской войны в середине XVII в.

4. Окружающая местность вроде бы не способствует успешной фортификации: стены и башни возведены на плоском берегу пролива Менай при впадении в него небольшой речки Сейонт. Однако с башен открываются красивые виды на пролив, остров Англси, старый город, окруженный стеной, и покрытые лесом холмы на противоположном берегу реки.

5.

6. Мост на снимке - разводной, но не такой, к каким мы привыкли в Питере, а поворотный. Ось вращения совпадает с кабинкой управления, а фарватер приходится на самую глубокую часть реки.

7. К востоку от замка тянутся стены старого города Карнарвона.

8.

9. Белое здание перед стеной - бывшая таможня, а теперь паб Anglesey Arms. Он показался мне лучшим местом, чтобы услышать насыщенную валлийскую речь – сами жители города используют его для посиделок за пинтой эля, при этом туристы там в меньшинстве. По вечерам предлагается живая музыка.

10. Сюда надо приезжать всей семьей. Дети будут визжать от восторга: зубчатых стен, спиральных лестниц в башнях, арок, потайных дверей и переходов на головокружительной высоте хватит на несколько часов лазанья.

11.

12. Может быть, Карнарвон не похож на замок из настоящей сказки вроде Гогенцоллерна или Нойшванштайна, но зато это единственный замок, где мне удалось по-настоящему заблудиться. Да, здесь действительно есть места, где дальнейшее направление движения неочевидно, особенно в Орлиной башне, самой мощной и красивой, увенчанной тремя малыми башенками.

Уже в XX веке замок стал широко известен благодаря инициативе Ллойд Джорджа: Карнарвон стал местом коронации Принцев Уэльских – прямых наследников английского трона. Первым коронованным Принцем стал Альберт, ставший позднее королем Эдуардом VIII, в 1911 году. Церемонии коронации, называемая инвеститурой, пока повторилась лишь однажды, в 1969, и в замке хранят память о ней в виде фотографий и мемориальных табличек. Интересно, что женщины-наследницы престола не носят титула принцесс Уэльских, он принадлежит только женам наследных принцев. По-моему, невероятно, но за всю время после английского покорения Уэльса (1283 год) насчитывается всего 10 принцесс, из них две – Диана и Камилла – получили титул, выйдя замуж за одного принца. Относительно Камиллы есть два мнения: она не имеет права на титул, или она имеет право, но не использует титул в знак уважения к Диане. Однако на сайте королевской семьи она ни разу не упомянута как Принцесса Уэльская, только как Герцогиня Корнуольская.
13.

Средневековый замок в графстве Гвинед (Уэльс, ); выдающийся пример европейской военной архитектуры 13-14 веков. Расположен в одноименном городке с видом на пролив Менай. Это один из старейших и крупнейших замков Великобритании. Его история насыщена массой героических и драматических событий. Карнарвон включен в по версии нашего сайта.

Такое труднодоступное место под его строительство было выбрано не случайно. Возводя замки «железного кольца» в Уэльсе, король Эдуард I хотел, чтобы они были самыми надежными оборонительными сооружениями с неприступными крепостными стенами. Первое фортификационное сооружение на этом месте было построено в 11 веке из дерева. По приказу Эдуарда I в 1283 году его заменили на каменное.

Само название Карнарвон имеет валлийское происхождение и означает «замок напротив Англси». На строительство цитадели потребовались огромные затраты и почти 50 лет. В результате он стал самой величественной цитаделью, заложенной английским правителем. Сегодня Карнарвон довольно популярен среди туристов, так как он до сих пор является одним из наиболее хорошо сохранившихся замков Британии.

В структуре сооружения девять башен, которые изначально было жилыми. Вход в замок осуществляется через Ворота Короля и Ворота Королевы. Благодаря скрупулезной планировке крепость была снабжена массой хитроумных уловок для борьбы с неприятелем. Тех, кто пытались попасть внутрь, по пути ожидали «щели-убийцы», решетки-ловушки и т.д.

В настоящее время значение замка не утратило своей актуальности. Начиная с 1911 года, в нем проходит церемония назначения Уэльского принца. Помимо этого на территории Карнарвона проводятся различные культурные мероприятия, рыцарские турниры и экспозиции. В стенах замка размещается Музей полковых королевских стрелков. Попасть туда можно из разных городов Великобритании на поезде или пароме. Ближайшая железнодорожная станция Бангор находится в 15 км от города.

Фото достопримечательности: Замок Карнарвон

Современной столицы Уэльса, мы выехали в сторону Карнарвона , главного города Уэльса в Средние века.

Расстояние между Кардиффом и Карнарвоном – 340 км. Мы пересекли весь Уэльс из конца в конец за 5 часов.

Путь наш пролегал через два национальных парка: Брекон Биконс и Сноудонию.
Брекон Биконс находится в Южном Уэльсе. Это гористая местность с водопадами, пещерами и травянистыми болотами в долинах.
Сноудония расположена на севере. Это тоже горная область. Там находится высшая точка Уэльса – гора Сноудон . Высота ее небольшая, всего 1085 м, но вершина бывает покрыта снегом.

В Уэльсе есть еще третий национальный парк — Пемброкшир Кост , он тянется вдоль побережья¸ которое изобилует живописными скалистыми бухточками, но наш путь пролегал в стороне от него.
Возможно, мы ехали не самой живописной дорогой, и пейзажи за окном не слишком впечатляли. Это не Норвегия и не Италия, путешествуя по которым, испытываешь огромное эстетическое удовольствие, любуясь природными ландшафтами.
Уэльс – это невысокие зеленый холмы, с горными речушками, с небольшими деревеньками и аккуратными газонами. Кое-где попадались фиолетовые пятна вереска, но гораздо реже, чем впоследствии в Ирландии и Шотландии.

В интернете мне встретилась как-то фотография, сделанная в Уэльсе: в лучах заката стоит замок, а за ним высится фиолетовая гора, сплошь покрытая вереском. Очень красиво! Но, увы, нам таких красот не досталось.
У нас были вот такие пейзажи, примерно одинаковые во все время пути.

С продвижением на север пейзаж слегка посуровел, растительности стало поменьше.

Обратите внимание, сколько народу идет по тропе


Как Уэльс присоединился к Англии. Замки Уэльса

Горы здесь, хотя и невысокие, все же служили преградой завоевателям с востока. Когда в 4 веке отсюда ушли римляне, некоторое время никто особенно не посягал на этот дикий край, заселенный кельтами.
Уэльс был поделен на отдельные княжества, и буквально считанные разы, когда все эти княжества объединялись в единую страну под руководством одного правителя.

Местные правители именовались не королями, а принцами – по римской традиции, где слово «princeps» означало «главный».
Тем не менее, с течением времени напор со стороны Англии становился все сильней. В конце 13 века английский король Эдуард I Длинноногий завоевал-таки Уэльс. В стратегически важных местах король велел построить крепости-замки и создать города, заселенные англичанами.

Самым значимым замком стал Карнарвон (Caernarfon) , построенный на месте деревянного норманнского замка в месте впадения реки Сеент в пролив Менай. Рядом с замком возник город, который был тоже обнесен стеной. Фактически Карнарвон стал столицей Уэльса.

Макет замка Карнарвон

Король Эдуард во время «валлийской кампании» часто бывал в Карнарвоне, занимая вместе с семье и приближенными самую большую башню замка.

Во время переговоров с валлийскими князьями, на тему, кто станет принцем объединенного Уэльса, валлийцы выдвинули требование, чтобы принц был уроженцем здешних мест, не говорил ни по-английски, ни по-французски (в Британии в Средние века некоторое время основным языком был французский).

Эдуард согласился. И вскоре предъявил им своего новорожденного сына, который полностью подходил под выдвинутые условия и стал, по уговору, принцем Уэльским, главным правителем Уэльса.
Два века спустя на английский престол взошли Тюдоры, имевшие валлийских предков, и отношения между Англией и Уэльсом потеплели.

С течением времени замок потерял военное значение и захирел. Валлийцы все-таки воспринимали города и замки Эдуарда как нечто чужеродное, привнесенное врагом, захватившим их родину.

Но в конце 19-го века пришло понимание большого исторического значения этих замков. Их попытались спасти от разрушения и привести в порядок то, что сохранилось.

В 1986 году четыре замка короля Эдуарда в Уэльсе (Карнарвон, Бомарис, Конуи и Харлех) были включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Прогулка по замку Карнарвон

В замке Карнарвон двое ворот: Короля и Королевы. Посетители заходят через ворота Короля.

Замок имеет вытянутую форму. Сохранились только стены и башни. Внутреннее пространство сейчас совершенно пусто.

Стоило нам попасть на территорию замка, как начался сильный дождь. К счастью, в Карнарвоне есть где спрятаться от дождя, например в башнях или внутри стен.

Орлиная башня

Самая большая и объемная башня — Орлиная — поделена на три уровня. Именно здесь располагались покои короля Эдуарда и его приближенных. Здесь у Эдуарда I и Элеоноры Кастильской родился сын, ставший одновременно и королем Англии, и принцем Уэльским.

К окнам надо подниматься по ступеням. Обратите внимание на толщину стен

Первый хозяин замка — король Эдуард

Инвеститура, или где становятся принцами Уэльскими

В замке ощущается дыхание истории. На фоне Карварвона кажется игрушечным.

В центре замка лежит плоский черный круг.

На этом круге проходит инвеститура, церемония, во время которой первый сын правящего монарха получает титул принца Уэльского. Ни в коем случае не дочь! Принцессой Уэльской можно стать, только выйдя замуж за принца Уэльского.

В 1969 году на этом круге стоял принц Чарльз. Здесь он стал принцем Уэльским, верховным правителем Уэльса.

По стенам замка

Очень интересно пройти по стенам замка. Можно идти поверху, или посередине стены по коридору, или снизу. По пути предстоят подъемы и спуски, заходы в башни, переходы на разные уровни и осмотр города с высоты крепостных стен.

Я поднялась наверх около ворот Королевы и дошла до Орлиной башни

Слева — Черная башня, справа — башня Чемберлена

За моей спиной — Северо-Восточная башня

Вид на город

Видна городская крепостная стена

Вид на пролив Менай, за которым лежит остров Англси

К воротам Короля надо приспуститься

Камин внутри башни

Прохожу по стене над воротами Короля

Можно пройти и по среднему уровню, внутри башен

Слева — башня Королевы, справа — Орлиная

Над Орлиной башней поднимаются три маленькие башенки. Внизу виднеется устье реки Сеент.

Внутри Колокольной башни

Вид снизу

Внутри участка стены между башнями Чемберлена и Королевы находится музей Королевских Уэльских стрелков , где представлены одежда, оружие, награды, изображения воинов.


Город под замком

После замка я еще немного погуляла под дождем по городу.

Река Сеент

Фрагмент городских стен с воротами

Улицы пусты


Святой Георгий с конька крыши взирает на замок

Центральная площадь Карнарвона — Castle Square

Из Уэльса в Ирландию

Покинув Карнарвон, мы по мосту переехали на остров Англси.

Некогда, еще до римлян, этот остров считался святым островом друидов. Римляне, захватив Англси, вырубили священные рощи.

На западе Англси находится совсем маленький остров (6 на 13 км) — Холи Айленд («Священный») с городом-портом Холихед («Святой головой»).

Из Холихед отправляются паромы до Ирландии (паромная компания «Stena Line»). Время в пути — около двух с половиной часов.

Наш автобус заехал на паром. Мы вышли из автобуса и поднялись на пассажирскую палубу.

На пароме есть недорогое кафе, где можно пообедать.

За едой и разговорами время пролетело незаметно.

За 10 минут до прибытия мы спустились к нашему автобусу (важно запомнить, на какой палубе остается транспорт и по какой лестнице надо к нему спускаться. Лестницы различаются цветом. Например, наш автобус стоял на 5 палубе, около красной лестницы).

Из порта мы быстро доехали до нашего отеля в Дублине. Время было позднее, около полуночи, так что сразу легли спать.

За спиной остался Уэльс. А наутро нас ждало знакомство с новой страной.

Полезные сайты для подготовки к путешествию

Ж/д и автобусные билеты в Европе и

Если вы хотите получать сообщения о появлении на сайте новых рассказов, вы можете оформить подписку.

Скажите, вам нравятся наши Я уже давно публикую подобные посты, однако как мне кажется их аудитория не совсем достаточная от общего числа посетителей. Я конечно в любом случае продолжу гулять по дворцам и замкам, даже в случае отрицательного ответа многих читателей, только уже наверное на ИНФОГЛАЗЕ.РФ . Так что выскажетесь в опросе …

Ну а мы переходим к нашему «герою».

Замок Карнарвон (Caernarfon Castle) один из наиболее впечатляющих замков короля Эдуарда I и одна из величайших крепостей Европы. Расположенный на полуострове окруженный водами пролива Менаи (Menai Strait), который отделяет остров Англси (Anglesy) от Северного Уэльса, является неизменным символом сопротивлению Уэльса против владычества Англии и, по иронии судьбы, в настоящее время — административный центр Великобритании. История замка берет свое начало еще в доримскую эпоху, а стены Карнарвона в чем-то напоминают стены Константинополя. Замок отлично сохранился и стал одним из известнейших мест паломничества туристов в Уэльсе, а также местом проведения национальных фестивалей.


История замка Карнарвон начинается еще до прихода римлян на землю Уэльса. В то время центральный и Северный Уэльс занимало племя Ордовиков (лат. Ordovices). В 60х г. н. э.? римляне прибывают в Северный Уэльс, а уже в 77 г. н. э. вся страна захвачена римскими армиями под предводительством полководца Suetonius Paulinus. В этом же году Агрикола основывает форт у пролива Менаи и называет его Сегонциум (лат. Segontium). Изначально форт был деревянный, но затем за 300 лет своего существования был перестроен в камне. Форт способен вмещать до 1000 солдат и соединен дорогой с базой Римского Легиона в Честере (Chester).

Руины форта до сих пор доступны на окраине Карнарвона.

Joseph Mallord William Turner Caernarvon Castle Painting

Вероятно, именно тогда появилось название Карнарвон, по валлийски Caer yn Arfon — «замок напротив Англси» . В сборнике валлийских сказаний Мабиногион, в балладе Breuddwyd Macsen, он упоминается как Caer Seiont — «Форт в устье реки Seiont». В IV в. н. э. после ухода римлян местное племя создало в Северном Уэльсе королевство Гуинедд (Gwynedd), и на какое-то время история Карнарвона теряется из виду.


Во время Норманнского завоевания Англии в 1066 году, история Карнарвона немного проясняется. К 1073 году Робертом (Robert), родственником Hugh of Avranches, первым графом Честера в Карнарвоне, был построен норманский замок (motte-and-bailey) неподалеку от руин римского форта. Однако владычество норманнов не было долгим, и в 1115 году валлийцы вытеснили норманнов, и принц Лливелин Великий (Llywelyn the Great) основал здесь поселение, где и жил все время своего правления (1173-1240).

В 1282 г. во время неудачного восстания погибает Уэльский принц Llywelyn ap Gruffud. Около 14 Марта 1283 Эдуард I прибывает в Конуэй.

Для поддержания порядка на новых территориях, король-завоеватель начинает строительство серии мощных замков-крепостей, среди которых Карнарвон должен был играть главенствующую роль. Ему предназначалось стать не только оплотом новой власти, но и форпостом, контролирующим морской путь, связывающий берега Северного и Западного Уэльса, что и повлияло на выбор местоположения нового замка, на южной оконечности пролива Менай, отделяющего остров Англси.


After Joseph Mallord William Turner, Caernarvon Castle, Wales 1835



Планы Эдуарда I не разошлись с делом. После почти 50-ти лет строительства, замок Карнарвон в итоге стал самым величественной цитаделью, заложенных по приказу английского монарха. Общие расходы на его возведения составили около 25-ти тысяч фунтов, больше чем на любой другой замок, строившийся в то время. Не исключено, что и долгое скрупулезное строительство и щедрые финансовые затраты повлияли на то, что и в наше время Карнарвон является одним из наиболее популярных и хорошо сохранившихся исторических замков Великобритании. Современники Эдуарда отмечали что строительство замка Карнарвон стоило около 22 000 ф. ст. — огромную сумму, которая составляла почти годовой бюджет всего английского королевства.

Основная структура замка включает в себя 9 массивные башни, среди которых особенно можно выделить: Чёрную Башню, Башню Камердинера, Орлиную Башню и Башню Королевы. Изначально все они использовались в качестве жилого фонда. Попасть внутрь замка можно через два главных входа: Ворота Короля, для доступа со стороны города и Ворота Королевы, для прямого доступа в замок, минуя город. Ворота охранялись типичными для того времени мощными надвратными укреплениями с башнями с обеих сторон от входного проёма. Инженерные замыслы по поводу окончательного вида главных Ворот, так и не были до конца воплощены в жизнь. Так ворота Короля должны были быть оборудованы двумя разводными мостами, пятью входными проёмами, каждый из которых был бы оборудован опускной решёткой. При этом на всём пути следования нападавших подстерегали бы многочисленные ловушки и «щели-убийцы».

К этому времени подрос старший сын короля Эдуарда - принц Уэльский, именно для его семьи создавались все удобства в замке. Согласно легенде, Эдуард I после завоевания Уэльса пообещал передавать корону первому наследнику, который родится здесь, и не будет говорить по-английски, ему будет присвоен титул Принц Уэльский. Старший сын короля - Эдуард II, действительно родился в Карнарвоне и первым получил этот титул.

Остальные постройки, служившие в отличие от башен, исключительно мирным целям, располагались на внутреннем дворе. К сожалению, на сегодняшний день их присутствие обозначено лишь остатками фундаментов. Сразу за воротами Короля, предположительно размещались кухни, а далее находился Большой Зал. Это было внушительное здание с богатой архитектурой, предназначавшееся для отмечания торжественных событий.

По замыслу Эдуарда I, Карнарвон должен был стать главной королевской резиденцией на территории Уэльса, а также основным местом жительства принца Уэльского и его двора. Поэтому, для обеспечения максимальной безопасности, требовалось превратить замок в неприступную твердыню. Огромные башни, укреплённые ворота и наружные стены, толщина которых в некоторых местах доходила до 6 метров, всё это должно было служить гарантом спокойного проживания короля и его свиты, во время пребывания в замке.

Во время восстания в 1294-1295 годах замок был осажден, однако гарнизон снабжали припасами по воде и замок продержался до весны 1295.

В 1403 и 1404 годах он выдержал осады Оуэйна Глиндура (Owain Glyndwr), а во время Гражданской войны в Англии Роялистский гарнизон сдался войскам Парламента в 1646 г.

Карнарвон пережил типичную для многих британских замков историю (читайте следующую статью), наполненную визитами царственных особ, жестокими осадами, разрушениями и восстановлениями, и забвением после губительной для большинства замков Гражданской войны. Но поскольку Карнарвон входит в число замков, непосредственно связанных с жизнью королевской семь, ему суждено было возродиться и даже оставить свой след в истории британских монархов уже в XX веке, как место проведения процедуры инвеституры Принца Уэльского, соответственно в 1911 и в 1969 годах.

В 1986 году замок вошел в состав Объекта Всемирного Наследию ЮНЕСКО «Замки и городские стены Короля Эдуарда I в. Гуинедде»(«Castles and Town Walls of King Edward I in Gwynedd »).

В настоящее время замок находится под охраной СADW и открыт для посетителей.

Замок открыт для посетителей:

по восресениям с 11-00 до 16-00

Последние билеты можно приобрести за 30 минут до закрытия.

Внимание: Информация может измениться. Для её уточнения посетите официальный сайт замка.












Замок Карнарвон (англ. Caernarfon Castle ) – один из крупнейших замков Англии. Он расположен на морском побережье Уэльса у пролива Мена и защищает с моря город, имеющий такое же название.

В целом план замка повторяет очертания скал, на которых он расположен. Общая длина стен Карнарвона — 750 м, высота — до 6 м.

Замок охраняют девять многогранных башен. Восточный внутренний двор (Верхний дворик) окружают Черная, Северо-восточная и Воротная башни. Ворота Королевы, вместе с симметрично расположенной к ним воротами Короля, защищены барбаканами, подъемными мостами и надвратными башнями. На западе, на нижнем дворике, возвышаются три сооружения: Криничная и Орлиная башни, и Башня Королевы.

Замок Карнарвон существовал еще до римского владычества. Впоследствии его стратегические преимущества оценили и римляне. В 77 году они основали здесь форт Сегонциум. Но название Карнарвон, вероятно, древнее — так называли город здешние жители.

Изначально форт был деревянный, но за 300 лет своего существования постепенно «оделся» в камень. Он вмещал до 1000 солдат и соединялся дорогой с базой Римского легиона в Честере. Когда в IV столетии н.э. римляне оставили форт, местное племя создало в Северном Уэльсе королевство Гуинедд.

Об истории Карнарвона в этот период, и Великобритании в целом, известно крайне мало. Зато существует множество легенд. Одна из них гласит, что именно отсюда был родом королева Гвиневера, жена короля Артура, которая принесла ему в приданое знаменитый круглый стол.

В 1073 году сподвижник Вильгельма I Завоевателя, первый граф Честерский, Роберт, построил в Карнарвон, неподалеку развалин римского форта, норманнский замок. Однако господство норманнов было кратковременным. В 1115 году их вытеснили валлийцы, и принц Лливелин Великий основал здесь поселение, где жил в течение всего времени своего правления (1173-1240).

Замковый комплекс, уцелевший доныне, был возведена в конце XIII столетия, во время завоевания Уэльса англичанами. В 1283 году король Эдуард и отдал приказ начать строительство замка, который должна был стать центром английского влияния. Строительством руководил мастер Джеймс из Сент-Джорджа — зодчий всех крепостей Эдварда І в Уэльсе.

В 1283-1292 годах появились западные, южные и восточные стены и так называемая Орлиная башня. Северную стену еще не успели достроить, когда непокорные валлийцы восстали против английского господства. В 1294 году они ворвались в Карнарвон с севера и частично разрушили его. В следующем году англичане вновь заняли замок и принялись его восстанавливать. Реставрация завершилась лишь 1330 году.

В 1403-1404 годах Карнарвон успешно выдержал очередную осаду восставших валлийцев. Во время гражданской войны в 1646 году он долгое время противостоял парламентским войскам, но, в конце концов, сдался на милость Кромвеля.

И наконец, обещанная история титула принца Уэльского.

Старая легенда гласит, что традиция передавать корону Великобритании наследнику с титулом принц Уэльский родилась в 1301 году, и связана она с Карнарвон. Когда король Эдуард I покорил Уэльс, то передал титул Принца Уэльского наследнику — принцу Эдварду (позднее король Эдуард II). Чтобы унять мятежный Уэльс, король пообещал, что объявит наследником принца, который родится в Уэльсе, и не будет разговаривать на английском языке. Титул принца Уэльского получил его малолетний сын, который родился в Карнарвон. Он действительно не говорил на английском, так как был еще младенцем.

Сейчас замок Карнарвон является официальной резиденцией принца Уэльского, в нем проходят церемонии присяги наследниками английском престола.

Замок Карнарвон на карте:

Извините, карта временно недоступна Извините, карта временно недоступна